TILT YOUR HEAD BACK

Il doppiaggio milanese: tributo a Debora Magnaghi (SailorMercury - MewBerry - Kaede - C 18 - Nadia)

Back

This is my tribute to a great Italian female voice: Debora Magnaghi. Debora gave her voice to many cartoon characters in their Italian dubbing, she also played a role in Licia's telefilm (Hildegard) and presented many editions of programs for kids like "Bim Bum Bam" and "Ciao Ciao". In this movie I mixed her most important characters: Jeanie from "Fiocchi di cotone per Jeanie" [Kinpatsu no Jeanie - 風の中の少女　金髪のジェニー] Camilla [Kaede] from "Mirmo" [わがまま☆フェアリーミルモでポン！わんだほう] Sara from "Mermaid Melody - Principesse sirene" [マーメイドメロディーぴちぴちピッチ] Memole [Memol/Memoru] from "Memole dolce Memole" [Tongari Boushi no Memoru - とんがり帽子のメモル] Strawberry/Mewberry [Ichigo/MewIchigo] from "Mew Mew amiche vincenti" [Tokyo Mew Mew - 東京ミュウミュウ] Emeraldas from "Cosmowarrior Zero" [コスモウォーリアー零] Amy/Emy/Emi/Sailor Mercury [Ami Mizuno] from "Sailor Moon" [美少女戦士セーラームーン] Nadia from "Il mistero della pietra azzurra" [Nadia - Secret of Blue Water - ふしぎの海のナディア] C-18 [Cyborg n° 18] from "What's my destiny Dragon Ball" [Dragon Ball Z - ドラゴンボールＺ] Sandy [Yumi] from "Sandy dai mille colori" [Magical Idol Pastel Yumi - 魔法のアイドルパステルユ－ミ] Judy Abbott from "Papà Gambalunga" [Watashi no Ashinaga Ojisan - 私のあしながおじさん] Funny [Fuka] from "Rossana" [Kodomo no omocha - こどものおもちゃ] Ran from "Detective Conan" [Meitantei Conan - 名探偵コナン] Susy [Suzu] from "Piccoli problemi di cuore" [Marmalade boy - ママレードボーイ] Jeudi/Judy from "Rosa Alpina/Alpen Rose" [Honoo no Alpen Rose: Judy & Randy - 炎のアルペンローゼ・ジュディ＆ランディ] Momoka Nishizawa from "Keroro" [Keroro Gunso - ケロロ軍曹] Stilly [Atsuko/Akko-chan] from "Un mondo di magia/Stilly e lo specchio magico" [Himitsu no Akko-chan 1988/1998 - ひみつのアッコちゃん] Alice from "Alice nel paese delle meraviglie" (Nippon Animation) [Fushigi no Kuni no Alice - ふしぎの国のアリス] Alice from "Alice nel paese delle meraviglie" (Fiabissime - Le fiabe più belle) [Anime sekai no dowa] Hildegard from "Love me Licia/Licia dolce Licia/Teneramente Licia/Balliamo e cantiamo con Licia" (Kiss me Licia) [Ai shite night - 愛してナイト] The other charaters dubbed by Debora Magnaghi are: Laura Chen in "Max Steel" Ashley in "Jem" Sasha in "Bratz" Lady Lovely in "Lady Lovely" Orsetta in "Gli orsi Berenstain" Desiderorso in "Gli Orsetti del Cuore" (seconda parte degli epis.) Barbara Gordon / Batgirl in "Batman, cavaliere della notte" Aura in "Piccola, bianca Sibert" Susan in "David gnomo, amico mio" Passo E Chiudo in "Siamo quelli di Beverly Hills" Clementine in "Clementine" Sophie in "Sophie e Vivianne: due sorelle e un'avventura" Tea in "Tiritere e ghirigori per due topi in mezzo ai fiori" Marie in "Un complotto tra le onde del mare" Pierret in "Imbarchiamoci per un grande viaggio", "Grandi uomini per grandi idee" e "Ai confini dell'universo" Voce narrante in "Le piccole talpe" Alice in "Angelina Ballerina" Connie in "La mucca Connie" (seconda parte di epis.) Benny in "Benny & Ralph: due cuccioli per amici" Doozle in "Teo and friends" Marika in "Gemelli nel segno del destino" Susanna in "E' quasi magia Johnny" Giuppy in "Magica, magica Emi" Anna in "Lovely Sara" Mirella in "Prendi il mondo e vai" Marianne in "Bonjour Marianne" Annarosa in "Chiudi gli occhi e sogna - Little Rosey" Rubiconda in "Moominland, un mondo di serenità" Filia in "Un incantesimo dischiuso tra i petali del tempo per Rina" Ascot da bambino in "Una porta socchiusa ai confini del sole" Susi in "Un alveare di avventure per l'Ape Magà" Tracy in "Che famiglia è questa family!" Cassiera del negozio in "A Baby and I" Upa in "Dragon Ball" Clara in "Rosa Alpina" Comelia in "Mack ma che principe sei?" Keesha in "Allacciate le cinture, viaggiando si impara" Ki in "Un regno magico per Sally" Nojiko e Apis in "All'arrembaggio!" Apis in "Tutti all'arrembaggio!" Tea Gardner in "Yu-Gi-Oh!" Carlotta in "Hamtaro - Piccoli criceti, grandi avventure" Shizune in "Naruto" Miriam, Noemi e Nagisa in "City Hunter" Nicoletta in "Sasurai" Miyuki in "Miyuki" Nanako Shichigusa in "Nanako - Manuale di genetica criminale" Natalia in "Alè Alè Alè o - o" Nuriko in "Fushigi Yuugi: il gioco misterioso" Najica in "Najica Blitz Tactics" Herlock - The Endless Odyssey" Pietro Ubaldi, Four, Ambrogio, Uan, Five, Paolo Bonolis, Manuela Blanchard, Uan (Giancarlo Muratori) & Il piccolo Coro dell'Antoniano, Alessandra Valeri Manera, Cristina D'Avena, Carmelo Carucci, Gianfranco Fasano, Emanuela Pacotto, Davide Garbolino, Daniele Demma, Roberto Ceriotti, Carlotta Pisoni Brambilla, Carlo Sacchetti, Manuela Blanchard, Paola Tovaglia.

Category: Film
Uploaded: October 14th, 2008 @ 6:52 pm
Author: GugliaGuglielmo2fly

Length: 10:00
Rating:

Views: 5,065

Tags: animados anime cartoni cartoon cavalieri dessin dibujos japan manga nostalgia re shonen shoujo sigla sigle theater tune

Video Thumbnails:

Video Embedding Code:

* Embed this video on your website, social bookmark, myspace, or blog.

Il doppiaggio milanese: tributo a Debora Magnaghi (SailorMercury - MewBerry - Kaede - C 18 - Nadia)

Il doppiaggio milanese: tributo a Debora Magnaghi (SailorMercury - MewBerry - Kaede - C 18 - Nadia)

Related Video Links:

Video Thumbnails:

Video Embedding Code:

Pages:

Tags:

	Video Thumbnail #1:
	Video Thumbnail #2:
	Video Thumbnail #3: